近用視標有許多種標示文字大小方式。N 標示法（N-notation）是現代電腦文書編輯及列表機常用的方式。在 40 cm 的近用距離測量下，書籍常用的 N12 若換算成史耐倫等價視力（Snellen equivalent）相當於下列何者？

本題考點

近用視標的 N 標示法（印刷字體點數）換算成 M 單位，再換算成 40 cm 下的史耐倫等價視力。

正解理由

題目問的量是「N12 在 40 cm 的史耐倫等價視力」，屬於近用視標記法之間的換算，不是遠用視力的距離換算。換算分兩步：第一步，N 標示以印刷字體的點數表示字的大小，教科書常用的對應是 N8 約等於 1M，所以 M 值 = N 值 ÷ 8，N12 = 12 ÷ 8 = 1.5M。第二步，M 單位的意思是該字在幾公尺處符合標準視標的張角；在 0.4 m 看 1.5M 的字，視力以分數表示為 0.4/1.5，換成 20 英尺制，分母 = 20 × 1.5 ÷ 0.4 = 75，即 20/75。選項中與 20/75 最接近的史耐倫視力為 20/80（相差 5），故選 D。

逐項排除

1. (A)

   20/20：分母比換算結果 75 小得多，對應的是遠小於 N12 的字，不符。

2. (B)

   20/40：分母比換算結果小，對應的字比 N12 小，不符。

3. (C)

   20/60：分母 60 與換算結果 75 相差 15，不如 20/80 接近，不是最佳對應。

4. (D)

   20/80：與換算結果 20/75 相差 5，是選項中最接近的史耐倫等價視力，符合題目所問。

演算步驟

1. M 值 = N 值 ÷ 8 = 12 ÷ 8 = 1.5M；
2. 史耐倫分數（公尺）= 檢查距離 ÷ M 值 = 0.4 m ÷ 1.5M；
3. 換成 20 英尺制分母 = 20 × 1.5 ÷ 0.4 = 75，即 20/75；
4. 與選項比較：80 - 75 = 5，75 - 60 = 15，最接近 20/80。

記憶點